عدد المجلة:33
الكاتب: عمار رجال
قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة باجي مختار-عنابة
ملخص
تشكل اهتمامات أديب ما وكتاباته عن بلدٍ مَا موضوعا ثريا للدراسات المقارنة. ويتناول هذا المقال بعض ما كتبه الأديب الفرنسي أندريه جيد(1) عن الجزائر، ومدى تفاعله مع هذا البلد، بكل مقوماته: من دين وحضارة، وشعب، وعادات وتقاليد… وما يميّز هذه الكتابات من واقعية وخيال وحقيقة وما نتج عنها من فن وإبداع. لا أحدَ يشكّ بأن الجزائر فتقت خيال « جيد » وفتحت عينيه على عالم طالما تحمس لاكتشافه والعيش بين أبنائه، لأنه ببساطة عالم يبعث على الطمأنينة والراحة من خلال طبيعة خلابة وصحراء فاتنة وأناس طيبين… إنها الصورة التي رسمها الكاتب للجزائر بحب كبير وحماس فياض… صورة تستدعي الوقوف عندها مليا لفك رموزها وقراءة أبعادها.
الكلمات المفاتيح: رحلة، صورة، استقبال، تأثير وتأثّر، خيال.
